8月4日，小朋友在衡阳县西渡游泳馆亲水消暑。连日来，天气炎热，当地许多市民到游泳馆、水上乐园戏水避暑，乐享清凉。 刘欣荣 摄（湖南图片库）

8月4日，长沙某商场的书店里，孩子们在阅读书籍。炎炎夏日，舒适的阅读环境和丰富的书籍让书店成为市民看书学习、避暑纳凉的好去处。 湖南日报全媒体记者 徐行 摄