德国法兰克福书展上，参观者在湖南出版投资控股集团展出的一排“大百科全书”前休息。（图／新华社）

　　本报讯 “选择与湖南出版投资控股集团建立战略合作关系，是基于双方长期以来愉快的合作，目前双方的合作正不断深入。”在10月举行的第59届法兰克福国际书展会上，世界最大教育出版机构之一、加拿大圣智学习出版集团亚太区总裁陈达枢踌躇满志，在与湖南出版投资控股集团签约之后欣慰地说道：“与中国出版企业共同开拓国际出版的空间正越来越广阔！”

　　出版湘军，法兰克福书展的老主顾

　　被称为“世界出版业麦加”的第59届法兰克福国际书展，有来自110多个国家和地区的7000多家出版商参展。中国国家新闻出版总署自2005年以来第3次统一组团参展，作为中国代表团重点参展单位的湖南出版投资控股集团与加拿大圣智学习出版集团（原汤姆森学习出版集团）10月10日中午在中国展团公共区举行了战略合作意向书签约仪式。

　　根据该意向书，双方将建立联合工作小组，共享出版资源、渠道资源，面向国际市场，共同策划出版展示、宣传当代中国和湖南的图书。双方正就海外成立合资出版机构等资本运作项目进行研究，将建立一种全方位、深层次的紧密型战略合作关系。

　　这是一次不同寻常的签约，是中国出版代表团在第59届法兰克福书展的重要活动之一。此举表明中国出版正在以非常积极的姿态借船出海，而湖南出版正扬帆在前。

　　湖南出版海外开花结果

　　湖南出版投资控股集团的船早已出海，在2006年的法兰克福书展上，湖南文艺出版社与德国塑特音乐出版集团签约，共同投资出版《世界50部经典管弦乐作品》，合同码洋高达5500万元人民币，成为这一届书展上中国代表团最大的国际合作项目。

　　2007年法兰克福书展，湖南出版投资控股集团把本次参展主题确定为“当代中国、艺术中国”，参展图书突出“原创性、当代性、经典性”，共推出300种外向型图书参展。书展开幕当天，该集团就与美国、加拿大、英国、越南等国家的出版机构签定《吴冠中全集》、《青瓷》等图书的版权输出合同10项，输出合同金额100万美元。集团还与德国亚德东方文化交流公司等德国出版机构进行了座谈，与Ｉｍａｇｏ出版公司举行了专题研讨。双方就版权合作、渠道资源共享以及项目培训等方面的合作进行了交流，并达成了初步的合作意向。

　　2007年9月份，在莫斯科书展上，湖南出版投资控股集团还与俄罗斯科学院国际学术／期刊出版控股集团签定在俄罗斯合作成立出版社的意向书，双方已成立联合筹备工作小组，正进行前期的筹备工作。

　　湖南出版投资控股集团的版权贸易和出版国际合作也连创佳绩，先后向美、英、法、德、日、韩等国输出《吴冠中全集》等精品力作，在海外产生了广泛影响。2006年，湖南出版投资控股集团入选“中国图书对外推广计划”书目品种达52种，位居中国第4位。

　　“走出去”模式获海内外关注

　　经过几年的不断探索，湖南出版投资控股集团“走出去”工作模式日益明晰，构建了一个由成品书输出、版权交易到国际合作出版、合资经营的多层次、立体化、复合型的“走出去”工作模式。

　　该集团先后在德国法兰克福和美国纽约这两个出版重镇设立了版贸工作站，与圣智学习出版集团（原汤姆森学习出版集团）、塑特国际音乐出版公司等世界知名出版企业建立了战略合作关系。

　　“走出去”战略有效增强了湖南出版投资控股集团的自身发展活力，近年来集团公司总资产、净资产、销售收入均实现翻番，今年前三季度销售收入达到40亿元人民币，创利润1．5亿元人民币。

　　“目前，以‘湖湘文化’为特色，以‘艺术中国’为主题的‘走出去’模式正逐步得到海内外出版界的关注，湖南与海外出版同行的合作正从单一的版贸项目合作向国际组稿、国际合作出版和合资组建公司等方面不断拓展和深入。