中新社北京三月十二日电　(记者 刘双双)全国人大代表、北京市常务副市长吉林今天在接受中外媒体集体采访时表示，北京奥运场馆和设施四月底前将全部竣工或完工。

　　负责奥运会举办期间城市运行和管理工作的吉林介绍，北京奥运会有三十一个比赛场馆、四十五个训练场馆和六个相关设施。现在除了国家体育场、国家会议中心、奥运村、媒体村、多功能演播台以外，其它工程都已经竣工或基本竣工，没有竣工的设施和场馆也将在四月底以前竣工或者完工。

　　吉林说，北京市在奥运场馆建设方面始终保持安全、质量、工期、工程和成本五个统一。为充分保证奥运场馆建设的精品化、一流化，北京已经建立责任追溯体系，如果奥运场馆建完后发现问题，将及时整改。

　　目前，奥运场馆中相当一部分场馆已经投入运营使用，而且承接了测试赛。吉林透露，从测试赛的情况来看，场馆建设质量是不错的，运营也是有保障的。

　　对于外界十分关注的主体育场“鸟巢”进度，因为正在进行与开闭幕式有关的基础设施建设，处于一种保密状态，目前具体进度如何，连吉林本人也称“说不太清楚”。

　　但吉林表示，“‘鸟巢’满足赛事需要的主体功能都已经具备。我们尽量地往前赶，能够留出更多时间来进行测试，包括举办测试赛。”

　　刊于3月13日泰国《京华日报》