中新社长沙五月五日电 题：救护洞庭湖：找寻“刺猬取暖”的距离

　　中新社记者　李思之

　　五月细雨中的洞庭湖区常德纸业是一派热火朝天的劳动场面。因环保不达标而停产的这家洞庭湖区造纸企业，一举将造纸规模从原年产二万多吨扩大到五点一万吨，目前正加紧进行污染治理及配套设施准备再投入生产。

　　与常德纸业一样，湖南的洞庭湖区污染整治到目前共有二百三十四家造纸企业停产，年产能近一百五十万吨，产值五十多亿元人民币，一年可减少上亿吨污染废水排入洞庭湖。
湖南要求化学制浆年产五万吨以上、废纸造纸年产一万吨以上的纸企在完善环保设备、达标排放后才可以恢复生产。该省环保人士的解释为，只有达到这个规模的纸企上了环保设备才能保证企业赢利。

　　“常德将把握此次洞庭湖污染整治的机会，推动企业进步促进行业发展，估计常德将留下二十多家纸企。”湖南常德市委书记武吉海认为，此次整治是洞庭湖造纸行业发展壮大的机会。目前，常德市有五家制浆造纸企业、二十家左右再生纸企业已基本落实环境整治的各项措施，有望恢复生产，即年产能仍保证在四十五万吨以上。

　　“益阳人民都很拥护、很支持此次洞庭湖的造纸污染整治行动，从目前的效果看来也是好的。水清了，江豚也多次出现在洞庭湖里，群众的满意度很高。”洞庭湖区环保不达标纸企停产刚刚一个月，益阳市市长马勇就感受到环境治理带来的好处。

　　马勇也感受到发展的压力。益阳年总产五十四万多吨的这一百二十九家纸企关停后，今年益阳将减少产值十六亿元，税收五千多万元。曾任湖南统计局局长的马勇深知这些对在湖南市州经济中都靠后的益阳来说有什么影响，何况还有一万多名下岗职工等待安置。

　　“这是发展的阵痛，益阳将采取重组、招商等方式，积极推进有可能做大做强、实现清洁化生产的企业再生产。”此次整治中，益阳不但关闭了环洞庭湖区的二十五家造纸企业，亦关闭了资江流域的一百零四家小型造纸厂。马勇想得更深远，希望益阳造纸整合后能在龙头企业带动下达到百万吨造纸规模。

　　“岳阳停产的四十八家纸企将扶强十四家，整合十家。”岳阳市市长黄兰香也认为本次整治是机遇。按岳阳的设想，该市纸企数量将减少，但总产能依旧维持在四十点五万吨。

　　对湖区三市的“美好愿望”，湖南省人大、省政府督查室、省环保局组成的联合调查组则深感忧虑：目前洞庭湖整体水质有着良好的发展，原本排污口附近水面水质明显好转，但洞庭湖区某些县市扩建多家纸企，如这些企业都达到准许生产规模，每家即使达标排放，其污染物仍将超过该区整治前的排放量。

　　“另外，由于此次湖区纸企有数万人下岗，如不能妥善处理，直接影响湖区的稳定。”调查组也看到在湖区的某些县市，造纸是其支柱产业，关停对地方的影响。

　　中国有个小寓言，冬天里的两只小刺猬怕冻，只有靠在一起取暖，但近了被对方的刺得痛，远了没效果，两只小刺猬就反复的“实验”，最终找到最佳距离，取得最好的效果。

　　洞庭湖是中国最为典型的湿地，被称为“长江之肾”。在维系整个长江的生态体系中发挥着重要的作用，在长江三峡工程竣工后，对长江有着更重要的调节作用。但经济也得发展，如何在生态与发展中找求最佳契合点？“刺猬取暖”的距离考究湖南人、乃至国人的智慧。

　　刊于5月6日美国《自由时报》