中新网7月17日电 日本政府14日决定，在初中社会科目的新学习指导要领解说书中提及竹岛(韩国称：独岛)问题，这在韩国引起轩然大波。星岛环球网刊发的分析文章说，一向温和的福田康夫采取强硬措施，也是迫于国内巨大压力。

　　文章说，福田康夫是自民党的温和派，重视亚洲外交，从中日解决东海油气田问题上就可以看见一些端倪。但福田康夫的支持率一直在低谷徘徊，八国峰会也无助他挽回颓势，因此，福田康夫受到的压力可想而知。

　　文章认为，由于自民党右翼态度强硬，福田不得不冒着韩日关系恶化的风险做出退让，在新教学解说书中加入竹岛相关内容。再加上，福田还饱受提前解散众议院的压力，他可能想要从独岛问题上寻求突破口。

　　估计韩国总统李明博也没想到会出现这样的局面，因为，李明博7月初参加八国(G8)峰会前还表示，日本领导人不会硬把竹岛问题写进去教科书。但李明博也需要在领土问题上采取强硬态度，以转移国内因牛肉风波而引起的注意力。因此，韩国政府召回大使、设立独岛管理办公室以全力应对。甚至有分析说，李明博的“不被过去所束缚，面向未来前进”政策，可能也会改变。

　　不过，韩国政府也给强硬应对留下了退路。韩国总统府称，“韩国已经实际控制该岛，通过强硬对待使其成为一场纠纷也不明智。所以，需要在坚决应对的同时，有弹性地、婉转地、有智慧地应对。”这也为平息领土风波埋下了伏笔。