长沙晚报5月13日讯 昨日，记者从湖南省统计局获悉，一季度湖南省长株潭地区农民人均现金收入2480．34元，比上年同期增加389．29元，增长18．6％，增幅比全省平均水平快6．3个百分点。其中，长沙市农民人均现金收入3160．64元，增长20．9％。

　　外出从业收入大幅提高，成拉动工资性收入增长的第一动力。一季度，长株潭地区农民人均外出从业收入457．68元，增加119．24元，增长35．2％，对工资性收入增长贡献率达65．1％。工资性收入增长明显，人均1041．00元，比上年同期增收183．03元，增长21．3％。本地劳务所得保持稳定增长，人均475．56元，增加56．06元，增长13．4％。
　　
　　与此同时，受农牧产品价格上涨推动，一季度农民人均一产业收入619．82元，增长18．5％，增幅比上年同期高10．7个百分点。畜产品价格的持续高位运行，使牧业收入受涨价影响尤显突出。一季度牧业收入人均463．40元，增加111．37，增长31．6％；转移性收入上升显著，达367．27元，同比增长20．1％。